Rechtsprechung
OVG Niedersachsen, 15.08.1995 - 10 L 4913/93 |
Volltextveröffentlichung
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse (3)
- Entscheidungsdatenbank Niedersachsen (Leitsatz)
§ 3 Abs. 1 NamÄndG; Art. 1 Abs. 1 GG
Familienname; Änderung; Fortfall einer Adelsbezeichnung; Adel - Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei) (Leitsatz)
Familienname; Änderung; Fortfall einer Adelsbezeichnung; Adel
- onlineurteile.de (Kurzmitteilung)
Seelische Qual durch Adelstitel - "Freiherr" darf diese aus der Monarchie überkommene Bezeichnung ablegen
Verfahrensgang
- VG Hannover, 13.05.1993 - 10 A 4166/91
- OVG Niedersachsen, 15.08.1995 - 10 L 4913/93
Papierfundstellen
- StAZ 1996, 19
Wird zitiert von ... (3) Neu Zitiert selbst (5)
- BVerwG, 17.03.1987 - 7 B 42.87
Namensänderung - Soziale Ordnungsfunktion des Namens
Auszug aus OVG Niedersachsen, 15.08.1995 - 10 L 4913/93
Eine seelische Belastung kann dann ein wichtiger Grund i.S.v. § 3 Abs. 1 NÄG sein, wenn sie unter Berücksichtigung der gegebenen Umstände nach allgemeiner Verkehrsauffassung verständlich und begründet ist (BVerwG Buchholz 402.10 § 3 NÄG Nr. 59 = NJW 1987, 2454).Diese Feststellungen kann der Senat aus eigener Sachkunde treffen, ohne daß es der Einholung eines Sachverständigengutachtens bedarf (vgl. hierzu BVerwG NJW 1987, 2454 sowie BayVBl. 1994, 58).
Der Senat läßt dahinstehen, ob die soziale Ordnungsfunktion des Familiennamens auch heute noch die Bedeutung hat, die ihm in der Rechtsprechung des BVerwG beigemessen worden ist (vgl. hierzu BVerwG NJW 1987, 2454).
- BVerwG, 14.05.1993 - 6 B 81.92
Aufklärungspflicht - Namensänderung - Stiefkind - Psychologisches Gutachten
Auszug aus OVG Niedersachsen, 15.08.1995 - 10 L 4913/93
Diese Feststellungen kann der Senat aus eigener Sachkunde treffen, ohne daß es der Einholung eines Sachverständigengutachtens bedarf (vgl. hierzu BVerwG NJW 1987, 2454 sowie BayVBl. 1994, 58). - BVerfG, 08.03.1988 - 1 BvL 9/85
Gemeinsamer Familienname
Auszug aus OVG Niedersachsen, 15.08.1995 - 10 L 4913/93
Sie dürfen wegen der dem Familiennamen zugewiesenen gesellschaftlichen Funktionen (BVerfG NJW 1988, 1577) nur dann abgelegt werden, wenn das geltende Namensrecht dies ausdrücklich zuläßt (vgl. hierzu im einzelnen Simander/Diepold, Deutsches Namensrecht, Stand: Juni 1991, Anm. B 12 C 158; Raschauer, Namensrecht, 1978, S 129-131, 260 f.). - BVerwG, 02.10.1970 - VII C 2.68
Rechtsmittel
Auszug aus OVG Niedersachsen, 15.08.1995 - 10 L 4913/93
Dagegen stellt eine seelische Belastung, die lediglich als übertriebene Empfindlichkeit zu werten ist, keinen wichtigen Grund für eine Namensänderung dar (BVerwG, Urt. v. 2.10.1970, BVerwGE VII C 2.68). - BVerwG, 05.09.1985 - 7 C 2.84
Scheineheliches Kind - Schutzwürdiges Interesse - Familienname - Geburtsname der …
Auszug aus OVG Niedersachsen, 15.08.1995 - 10 L 4913/93
Die schutzwürdigen Interessen dessen, der die Namensänderung anstrebt, müssen die schutzwürdigen Interessen Dritter und die in der sozialen Ordnungsfunktion des Namens zusammengefaßten Interessen der Allgemeinheit einschließlich ihrer sicherheitspolizeilichen Belange überwiegen (BVerwG Buchholz 402.10 § 3 NÄG Nr. 60 S. 7 sowie NJW 1986, 740).
- OVG Niedersachsen, 16.11.2021 - 11 LB 252/20
Abstammungsfunktion; Abwägung; allgemeine Verkehrsauffassung; Familienname; …
Ist die seelische Belastung hingegen nur als übertriebene Empfindlichkeit zu werten, liegt kein wichtiger Grund für eine Namensänderung vor (BVerwG, Urt. v. 2.10.1970 - VII C 2/68 - juris Ls. 1; dasselbe, Beschl. v. 11.1.2011 - 6 B 65/10 u.a. - juris Rn. 5; NdsOVG, Urt. v. 15.8.1995 - 10 L 4913/93 - juris Rn. 21; Senatsbeschl. v. 10.6.2020 - 11 PA 102/20 - Veröff. - OVG Nordrhein-Westfalen, 08.12.2000 - 8 A 3628/00
Staatsbürgerschaft durch Einbürgerung ; Anspruch auf eine Namensänderung nach …
In diese Richtung auch: BVerwG, Urteil vom 14. Dezember 1962 - VII C 140.61 -, DVBl. 1963, 443; Urteil vom 5. März 1971 - VII C 75.70 -, BVerwGE 37, 301 (307); Urteil vom 5. September 1985 - 7 C 2.84 -, Buchholz 402.10, § 3 NÄG, Nr. 53, S. 31 (36); OVG NRW, Urteil vom 10. Oktober 1961 - II A 1515/60 -, StAZ 1962, 335 (336); OVG Berlin, Urteil vom 22. Juni 1978 - V B 45.75 - (Juris); OVG Niedersachsen, Urteil vom 15. August 1995 - 10 L 4913/93 -, StAZ 1996, 19 (20). - VG München, 24.07.2013 - M 7 K 12.1584 Dass eine psychische Belastung Krankheitswert aufweist, ist rechtlich nicht erforderlich (vgl. BVerwG, B. v. 11. Januar 2011 - 6 B 65/10, 6 B 65/10, 6 PKH 21/10 - Rz 6; OVG Hamburg, U. v. 14. September 2010 - 3 Bf 207/08 - Rz 36; OVG Nds., U. v. 15. August 1995 - 10 L 4913/93 - <> Rz 22).